Harvard Graduate School of Design en colaboración con el Jardín Escultórico Edward James y la Cimbrateca impulsan un proyecto académico que busca reinterpretar y preservar los 372 moldes originales utilizados en la construcción del Jardín Escultórico Edward James, reconociendo el trabajo de los artesanos de Xilitla detrás de esta obra extraordinaria.
Emsavalles| | Martes, 17 de Noviembre de 2026| 10:28
El Jardín Escultórico Edward James, Las Pozas, vuelve a despertar el interés de la comunidad internacional de arquitectura y diseño explorando una faceta poco conocida de este emblemático espacio: los moldes de madera que hicieron posible sus estructuras surrealistas.
El proyecto académico es desarrollado en el estudio "Architecture Before Form", de la Harvard Graduate School of Design, dirigido por los arquitectos Juan Sala y Douglas Harsevoort. Como parte de este ejercicio, estudiantes de arquitectura trabajan en propuestas para el impulso de la Cimbrateca en Xilitla, concebido para albergar y dar nueva visibilidad a los moldes originales que dieron vida al Jardín. La Cimbrateca es espacio cultural excepcional que busca preservar y dar a conocer el proceso constructivo, así como integrar espacios de conservación, investigación, talleres educativos y residencias artísticas.
La iniciativa invita a mirar más allá de las monumentales estructuras de concreto que distinguen al Jardín Escultórico para reconocer los procesos constructivos y las manos que les dieron forma. Para materializar sus visiones, Edward James contó con un equipo de aproximadamente 60 artesanos locales, encabezado por el carpintero xilitlense José Aguilar, quienes interpretaban sus dibujos y construían primero las cimbras de madera sobre las que posteriormente se vertía el concreto.
Aquellos moldes, concebidos originalmente como herramientas temporales que debían retirarse una vez terminada cada estructura, terminaron convirtiéndose en parte de la memoria material de Xilitla. Durante décadas, algunos permanecieron en distintos espacios de la localidad, como restaurantes, bodegas y viviendas, hasta que fueron recuperados y resguardados. Actualmente se conservan 372 moldes originales, en diferentes estados de conservación.
Tras el fallecimiento de Edward James en 1984, la construcción del jardín se detuvo. En 2007, la Fundación Pedro y Elena Hernández A.C. adquirió Las Pozas con el propósito de preservar sus estructuras y su ecosistema, y posteriormente reunió numerosos moldes originales que habían sido protegidos por la familia Gastélum. Este acervo representa un testimonio excepcional de los procesos artesanales y del trabajo colectivo que dio vida al jardín.
Los moldes de madera plantean una reflexión sobre la relación entre arquitectura, artesanos y naturaleza que define a Las Pozas. Sus estructuras fueron concebidas para integrarse con la selva, en una convivencia donde el crecimiento de la vegetación, el paso del tiempo y la transformación de los materiales forman parte de la experiencia del lugar. Desde esta perspectiva, el proyecto académico propone pensar en nuevas formas de conservar y exhibir objetos que, paradójicamente, fueron creados para desaparecer.
Más allá de su dimensión arquitectónica, la propuesta reconoce el papel de la comunidad de Xilitla en la construcción de este legado. Preservar los moldes significa también recuperar la historia de los carpinteros y artesanos que tradujeron las ideas de Edward James en una realidad tangible, y comprender el jardín como resultado de una colaboración entre imaginación, conocimiento local y trabajo colectivo.
La mirada de Harvard Graduate School of Design y la Fundación pedro y Elena Hernández, amplía así la conversación sobre el valor patrimonial de Jardín Escultórico Edward James, Las Pozas: no solo como una de las expresiones más singulares del surrealismo en México, sino como un legado cultural cuya historia también se encuentra en los procesos, materiales y personas que hicieron posible su creación.
emsavalles© 2006 - 2026 Todos los derechos reservados. Queda prohibida la publicación, retransmisión, edición y cualquier otro uso de los contenidos sin previa autorización.
Emsavalles Publicidad, Escontría, 216-A, Zona Centro, Ciudad Valles, S.L.P. Tel:481-382-33-27 y 481-381-72-86. emsavalles@hotmail.com. contabilidad@emsavalles.com
No. de Certificado de Reserva Otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2021-071615041800-203