Viernes, 03 de Mayo de 2024
CIUDAD VALLES, S.L.P.
DIRECTOR GENERAL.
SAMUEL ROA BOTELLO

"Fascinado", Zerboni por su participación en la secuela de "Los Pitufos"

"Fascinado", Zerboni por su participación en la secuela de "Los Pitufos"

"La aldea escondida" marca su debut en el doblaje; interpreta a Fortachón en la cinta.

Violeta Moreno| Milenio| | Martes, 21 de Febrero de 2017| 08:18


  • Conocido por sus participaciones en la serie El Pantera o en cine con Rudo y Cursi, el actor Salvador Zerboni, prestó su voz para interpretar a Pitufo Fortachón en la película Los Pitufos, tercera parte.

    Mediante un proceso de casting  y llamados, el actor fue seleccionado siendo la primera vez que realiza un doblaje; comentó que es de gran satisfacción poder estar dentro del elenco de la cinta infantil

    "Lo disfruté mucho, algo ajeno a mí, pero creo que tengo el don, porque hubo una facilidad al comenzar a trabajar teníamos varios días estipulados, lo cual se hizo en la mitad del tiempo y eso habla bien de la gente que me ayudó y me apoyó", comentó Zerboni.

    Aseguró que desde muy pequeño veía las caricaturas y se considera un gran fan de la historia que por décadas ha estado presente en las generaciones.

    "Estoy fascinado, porque en realidad tenía mucho tiempo queriendo hacer algo para niños, estoy muy contento por eso soy fanático de los Pitufos desde que era niño, me sé todas las teorías y orígenes y desarrollo de esta película", dijo el actor.

    Salvador aseguró que la película, que se estrena en abril, le gustará a todo tipo de público sin importar la edad ya que está llena de diversión.

     "Es una caricatura, ahora película, que ha ido evolucionando, vamos en la tercera parte eso ya dice todo, yo como una persona de 37 años crecí con ellos; sin embargo, tengo  a mis sobrinos que saben que estoy haciendo esto de 6 y 8 años, saben perfectamente quiénes son los Pitufos, son distintas generaciones que los conocen", afirmó con una sonrisa que lo acompañó durante la grabación de voz. 

    "Los dibujos animados son mucho más bonitos al verlos en tu idioma, cada país tiene su esencia, hay ciertas clichés, ciertas cosas que cada país tiene. En Chile es una cosa, en Argentina es otra, aunque aquí vamos a hacer algo general, porque será para todo Latinoamérica, pero en cada país es bonito verlo", comentó.

    El actor señaló que las audiciones fueron muy cerradas, ya que "escogieron a la gente mejor indicada qué mejor que Paty Cantú para hacer Pitufina, tan bella , también invitaron al doblaje a Kalimba, podría comentar más pero no puedo hablarlo todavía y es mejor esperar a que vean la película", comentó.

    Un mundo azul

    En la versión anglosajona, Demi Lovato hace la voz de Pitufina, en México fue encargada a Paty Cantú.

    La película ha sufrido varios cambios en su estreno; será en abril cuando la veamos en pantalla.

    Está basado en los personajes creados por el dibujante belga Peyo.

     


    emsavalles© 2006 - 2024 Todos los derechos reservados. Queda prohibida la publicación, retransmisión, edición y cualquier otro uso de los contenidos sin previa autorización.
    Emsavalles Publicidad, Escontría, 216-A, Zona Centro, Ciudad Valles, S.L.P. Tel:481-382-33-27 y 481-381-72-86. emsavalles@hotmail.com. contabilidad@emsavalles.com
    No. de Certificado de Reserva Otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2021-071615041800-203 04-2022-080212185100-30.